Burn-out. dragster, hot rod e chopper: basta un week-end a Rivanazzano per respirare a pieni polmoni aria di ribellione, con un retrogusto inebriante di nitro e slick roventi, e sentirsi un po’ in California. La voglia di esotismo è una componente importante del nostro gioco preferito, la assaporiamo anche se a volte ci viene l’impressione di essere stranieri in patria, predicatori nel deserto. I pionieri del kustom ne sanno qualcosa ma da sempre rivendicano con orgoglio la propria diversità rispetto alla norma. La voglia di conoscere storie e terre lontane, nello spazio e nel tempo, spinge da sempre ad allargare i propri orizzonti. Col passare del tempo le mosche bianche sono sempre più numerose, rumorose e vivaci anche in Italia. Per questo ogni numero di Chop and Roll racconta storie di biker, rodder e rocker italiani, i loro mezzi, le speranze e avventure che da un garage magari di provincia portano lontano. Il numero che avete tra le mani è dedicato a tutti noi e in particolare ad Alessio, meglio noto come Jimmy Boy. Il più giovane e scatenato nella crew toscana della Gas Station House è apparso nelle immagini che Michael Lichter ci ha inviato dal Born Free. L’Italia è custom ma la California resta una mecca.